Technology Solution

シルバーストリーム・テクノロジーと東洋船舶株式会社、 日本におけるシルバーストリーム® システムの販売促進を目的とした代理店契約を締結

20th April 2023

ロンドン、2023年4月20日:海事クリーン技術を牽引するシルバーストリーム・テクノロジー社と、東洋船舶株式会社(以下、東洋船舶)は、日本におけるシルバーストリーム®システムの販売支援を目的とした、代理店契約を締結したことをお知らせいたします。

本契約により東洋船舶は当社の代理店として、新造船から改造船まであらゆるセグメントにわたり、日本市場での空気潤滑技術のマーケティングおよびプロモーションを担います。

本契約は東洋船舶、欧州三井物産、当社の3社間で2022年7月に締結した基本合意書に基づくものです。基本合意書は、シルバーストリーム®システムの導入を日本の船舶業界に促進するために締結されました。

この度の代理店契約により、東洋船舶は日本の船舶業界に関する幅広い知識とネットワークを活用し、シルバーストリーム®システムの販売支援や、新造船および改造船の受注に向けた造船所との連携を促進します。

東洋船舶は長年にわたり、日本の用船者、船主、造船所などをはじめとする船舶業界の関係者と協力関係を築いてきました。同社のサポートの下、シルバーストリーム®システムの導入が日本でさらに加速し、日本の船舶業界でより迅速に脱炭素化を実現できると期待されます。

今回の発表に関して、シルバーストリーム・テクノロジーズ社の創業者兼CEO、Noah Silberschmidtは次のように述べています。

「アジアの海運業界や主要となる海洋国家との繋がりを深めるにあたり、現地の専門知識や業界知識を豊富に持ち、さらに卓越したサービスで我々をサポートしてくださる心強いパートナーが必要です。この度の東洋船舶との代理店契約により、日本の主要な船主、造船所、船舶設計会社、用船社と、より円滑に関係を築けるようになると期待しています。シルバーストリーム®システムの導入が日本でさらに進み、脱炭素化の実現を支援できることを光栄に思います」

東洋船舶の篠原直樹副社長執行役員 は次のように述べています。

「この度、シルバーストリーム・テクノロジーズ社と代理店契約を締結したことを大変嬉しく思います。本契約は2022年7月に締結した基本合意書を基にしたもので、日本の船舶市場での脱炭素化へのニーズの高まりに応えるべく、当社の専門知識と人脈を活用し、シルバーストリーム®システムの普及を推進して参ります。」

本契約は、シルバーストリーム社が2023年春に計画している日本市場との親交強化プログラムに先立つものです。4月にシルバーストリーム社の担当チームが来日し、用船者、船主、造船所を訪問する予定です

Share

Find out how we can help you

Get in Touch